Mi nombre es Emilio Alonso, soy Channel Manager en la empresa española Fractalia y estoy dirigiéndome a ustedes gracias a la amabilidad de Elizabeta Petakovic, quien ha cometido la extravagancia de invitarme a colaborar en esta publicación. Yo he decidido aceptar con el propósito de poner mi grano de arena para mejorar la difusión del conocimiento sobre el Digital Signage en los mercados de habla española.

Si bien en lengua inglesa son muchos y muy interesantes los blogs de empresas y profesionales sobre la materia, la verdad es que en español no tenemos tanta suerte, debido más que nada a la relativa inmadurez de los mercados de habla española en relación con las nuevas tecnologías aplicadas a la publicidad dinámica. Lo descubrí cuando empecé a trabajar en este mercado, a principios de 2008, e invertí bastantes horas buscando información en la web. Yo había mantenido un blog personal durante bastante tiempo y conocía, por tanto, la utilidad de la blogosfera como medio para crear redes globales de personas con intereses comunes. No se me ocurre mejor forma de servir a ese propósito que desde un blog como el TCSB y en compañía de muchas de las personalidades más relevantes en el mundo del DS hoy en día a nivel internacional.

Creo que, como declaración de intenciones, es suficiente. En próximas colaboraciones espero poder abordar, desde mi propia experiencia, aparte los contenidos más relacionados con la actualidad del sector, algunos de los asuntos de fondo que, ahora mismo, están en boca de la mayor parte de los profesionales del DS en España:

- ¿Cuándo se producirá el punto de inflexión para el despliegue masivo de redes puramente publicitarias en España?

- ¿Por qué los clientes no les conceden a los contenidos la importancia que tienen desde el principio?

- ¿Cuándo se conseguirá un estándar de medición de audiencia que potencie el uso y aprovechamiento de las redes de DS?

- Los proyectos de implantación de redes de DS los compran las áreas de marketing y los “sufren” los departamentos de IT: ¿como dejar contentos a ambos?

Seguimos leyéndonos en el TDSE. Muchas gracias a todos.

————-

Dear The Digital Signage Expert readers:

My name is Emilio Alonso, I’m Channel Manager at the Spanish firm Fractalia, and you’re reading those lines thanks to Elizabeta Petakovic, who had the odd idea of inviting me to contribute to this blog. I decided to accept with the purpose of helping to spread the knowledge about DS along the Spanish-speaking markets.

Since there’s a lot of interesting DS blogs in English, we’re not as lucky in Spanish, due to the relative immaturity of the Spanish-speaking markets with regards the new technologies applied to signage. I became aware of it when I was a newcomer to this market, in early 2008, and I spent a pretty amount or hours digging the Internet in search of information. I used to update a personal blog and knew, hence, that the blogosphere was quite useful as a mean to create global networks of people with similar interests. I can’t imagine a better way for this than contributing in such a blog as TDSE in joint with many of the most relevant personalities of the DS world in an international level.

I think it’s enough as a presentation. I hope that in the following posts I’ll be able to deal, from my own experience, with some of the main matters which are the talk of the town among the DS professionals in Spain:

- When will the co-op advertising networks exploit in Spain?

- Why don’t customers attach to contents the importance they have from the beggining?

- When will be defined a standard about audience measurement in benefit of the usability an profitability of the networks?

- DS projects are bought by marketing managers and “suffered” by IT staff: how could we make happy everybody?

Let’s keep in contact through TDSE. Thank you everybody.